Email copywriting distinctions